Foto controvertida de 'multitudes' en CA Beach fue tomada con un teleobjetivo

Foto controvertida de 'multitudes' en CA Beach fue tomada con un teleobjetivo

Una foto que mostraba a las multitudes llenando una playa en California durante el encierro del COVID-19 en el estado provocó controversia la semana pasada y provocó el cierre de las playas del área. Ahora esa foto está en el centro de un acalorado debate: muchos dicen que es engañosa porque fue tomada con un teleobjetivo .

El fin de semana pasado, The Orange County Register publicó un artículo sobre las multitudes que atestaban las playas del Condado de Orange para aliviarse de la ola de calor en la zona.

La foto principal, capturada por el veterano O.C. Registrarse fotógrafo Mindy Schauer rápidamente se volvió viral porque parece mostrar a las personas ignorando las pautas de distanciamiento social y empacando densamente en la arena.

La ​​indignación resultante llegó a la cima del gobierno estatal, y el gobernador de California, Gavin Newsom, reaccionó cerrando temporalmente todas las playas y parques estatales en el Condado de Orange.

Irónicamente, la orden condujo a multitudes de cientos de personas de pie hombro con hombro para protestar por los cierres.


El gobierno local también en el Condado de Orange se opuso a la orden del gobernador, con el Supervisor del Condado de Orange, Donald Wagner, culpando a las fotos de las noticias por la reacción de Newsom.

“El supervisor Wagner no cree que sea apropiado crear políticas basadas en fotos visto en los periódicos ", afirma la oficina de Wagner en el comunicado de prensa. "Al gobernador Newsom no le gustaron las imágenes que vio en los periódicos sobre las playas del Condado de Orange y eligió basar la política que afectará a los residentes sin ningún aporte de los líderes locales, profesionales médicos, funcionarios encargados de hacer cumplir la ley o residentes".

Como acusaciones de propagación periodística impropia, el OC Register publicó un artículo de refutación titulado, " OC foto de playa: noticias reales a veces más extrañas que #fakenews ".

El editor ejecutivo Frank Pine publicó una captura de pantalla de los metadatos de la foto para demostrar que la foto era disparo cuando el fotógrafo dijo que era:

Foto controvertida de 'multitudes' en CA Beach fue tomada con un teleobjetivo
Captura de pantalla del Registro del Condado de Orange.

“Algunos comentaristas nos acusaron de manipular la foto (uno señaló que algunos de los paraguas en la foto parecían ser iguales), mientras que otros afirmaron que usamos fotografías engañosas para hacer que la playa se vea más concurrida ”, escribe Pine. "Ninguna de esas cosas es cierta.

" La fotógrafa Mindy Schauer, quien ha trabajado en el Registro durante más de 20 años, tomó la foto desde el muelle de Newport Beach con una lente larga porque quería obtener la mayor parte de la playa como pudo para representar con precisión la escena ".

En un Tweet, Schauer dice que la foto fue tomada con una lente de 300 mm, aunque los datos EXIF ​​en la captura de pantalla anterior dicen que fue capturada específicamente a 380 mm con el fotograma completo Nikon D5 .

Y aunque Pine dice que no es cierto que Schauer "usó la fotografía con trucos para hacer que la playa se vea más llena", es cierto que el uso de un teleobjetivo puede hace que una playa se vea mucho más concurrida de lo que realmente es simplemente porque comprime el espacio para hacer que las cosas más lejanas parezcan más grandes y cercanas a las cosas cercanas.

Para ver un ejemplo de esto, echa un vistazo a esta toma inusual de la película de 2011 Tinker Tailor Soldier Spy en la que dos hombres en primer plano parecen que van a ser atropellados por un avión que aterriza en el fondo: [19659040] En realidad, el avión estaba muy lejos de los dos hombres, pero se utilizó una lente de 2000 mm para comprima el primer plano y el fondo para que se vean mucho más juntos de lo que estaban.

En el caso de la foto de playa de Schauer, una lente más ancha probablemente habría resultado en una apariencia muy diferente, una que podría no haberse vuelto tan viral o como apropiado para la palabra "multitudes" en el titular del periódico.

La ​​estación de noticias de Los Ángeles KTLA 5 intervino en la controversia y mostró cuán diferente se veía la playa en la foto de Schauer desde las vistas que capturó el mismo día desde una cámara de helicóptero: [19659043] Fotograma del metraje capturado por KTLA 5.

Como puede ver, los asistentes a la playa en las tomas aéreas parecían adherirse a la regla de distancia social de mantenerse a 6 pies de distancia de los demás al aire libre cada vez posible

"Como fotógrafo, miré esa distancia focal y pensé, 'eso haría que la imagen se viera de cierta manera'", dice Andy Riesmeyer de KTLA en el video de arriba.


Schauer dice que usó un teleobjetivo porque "quería obtener la mayor cantidad de playa posible para representar con precisión la escena", pero si su elección de distancia focal condujo a una "precisión" la representación está ahora en el centro del acalorado debate.

Leave a Reply